dimarts, 2 de març del 2010

Volen ser amables, però...

Ana és d'Oviedo i l'any passat va traslladar-se a Palma per treballar a l'Hospital de Son Dureta. Quan em va dir que anava a viure a Palma vaig pensar que en uns quants mesos ja parlaria català balear perquè té molta facilitat i interès per les llengües. Tanmateix, no és així, tot i que ella està molt contenta de viure a Mallorca i s'hi ha integrat molt bé. Sembla, però, com si no la deixessin acabar d'integrar-s'hi. Les seves amistats i companys i companyes de feina són molt amables amb ella; tant, que amb la seva amabilitat li impedeixen que aprengui la llengua del país. I li ho impedeixen perquè tan bon punt ella entra en escena, encara que estiguin parlant en català, canvien immediatament al castellà perquè l'Ana els pugui entendre bé. Ara està pensant a anar a classe de català.
a

7 comentaris:

  1. Eulàlia2 de març del 2010, a les 8:57

    ei, res millor que aprendre la llengua, que utilitzant-la, tu, ella i els que ens envolten. els hi hauria de comentar als seus companys de feina que segueixin parlant català per aprendre. no?

    ResponElimina
  2. La lectora corrent2 de març del 2010, a les 9:04

    Eulàlia, com que quan la van conèixer van començar a parlar-li en castellà, li diuen que ara no els surt de parlar-li en una altra llengua.

    ResponElimina
  3. Ana2 de març del 2010, a les 18:12

    Jo crec que ho parlaré aviat, doneu-me un poc més de temps ;)

    ResponElimina
  4. La lectora corrent3 de març del 2010, a les 8:55

    Ana, estic segura que aviat el parlaràs molt bé. De moment veig que ja ets capaç de començar a escriure'l. Encara que només sigui una frase, ho has fet molt bé. Enhorabona!

    ResponElimina
  5. Ana3 de març del 2010, a les 22:05

    Gracias!!! :) Espero volver a veros pronto! Besos

    ResponElimina
  6. Ana23 de juny del 2010, a les 23:22

    Avui m'he acordat d'aquesta entrada del teu blog. Mira això:
    http://www.cofuc.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=41:campanyanogirislallengua&catid=13:serveis

    ResponElimina
  7. La lectora corrent24 de juny del 2010, a les 0:49

    Hola Ana, està molt bé aquesta campanya. Hauràs de dir-ho als teus companys quan canvien de llengua. Una abraçada.

    ResponElimina